Agradecemos a Delia Isabel Brooks su colaboración y fotos.

Julio 4 - Día de la Indepenmdencia - Todos nos unimos para festejar la fiesta más importante de los E.E.U.U.

 Aquí en Rome, Georgia nos reunimos en el Ridge Ferry Park, a orillas del río Oostanaula, donde empezamos con juegos familiares, picnics y a partir de las 9:30 p.m. disfrutamos de espectaculares fuegos artificiales para cerrar con broche de oro este día tan especial.

También muchos hispanos aqui en Georgia, podemos  asistir al Fantastico Show Laser en el Memorial Lawn of Stone Mountain Park, pero este show solo lo podemos apreciar el dia 3 y el dia 5 de este mes. un show espectacular que bien vale la pena esperar por horas dentro del parque a que de inicio.

En el condado de Decatur, a partir de las 6:00 p.m. se invita a los ciudadanos a vestirse con los colores de la bandera y que decoren sus autos y bicicletas para integrarse al desfile por los calles principales.

En la ciudad de Dalton, a 45 minutos de Rome, el Departamento de Parques y Recreación y la Coalición de Lideres Latinos, organizan una fiesta especial para todos nuestros hermanos hispanos que se han naturalizado.

Desde aquí, en Orgullosamente Hispano, le enviamos una cariñosa felicitación a todo el pueblo norteamericano así como a todos nuestros queridos hispanos.  Feliz 4 de Julio.

 We wish to thank Delia Isabel Brooks for her colaboration and photographs.

July 4 - Independence Day - This, the most important National Holiday, is a time when all citizens get together, bury their differences, and celebrate together.

Here in Rome, Georgia, we meet at Ridge Ferry Park, by the Oostanaula River, where the day begins with fun and games, picnics and at 9:30 at night we enjoy a most spectacular display of fireworks.

In Decatur County, citizens are invited to dress up  wearing  red, white and blue,  and to decorate their cars and bicycles to join the 6:00 pm main street parade.

In Dalton, 45 minutes from Rome, the Department of Parks and Recreation together with the Latin Leaders Coalition, organize a special celebration for the new citizens.

We, from Orgullosamente Hispano, wish to extend our heartfelt congratulations to the American people as well as to all our dear Hispanic brothers.  HAPPY 4TH OF JULY!