Easter Island - Chile

August 10, 2009 | Por - By Fernanda en - in Lugares turisticos en Latino América | Comments(0)

Hi, I am Carlos Dagnino sharing with our readers, this post on Easter Island - Rapa Nui (as the natives call it), one of the most attractive tourist destinations in Chile my country.

Easter Island, an Eden of volcanoes with their vanguard of cyclopean Moai and mysterious Ahus, has an area of approximately 180 square kilometers and a triangular form,  reminding us that it  was formed three billion years ago by the activity of three volcanoes: Maunga Terevaca, Rano Kau and Poike Colosó all inactive now, but equally impressive.

Let’s see a bit of the history that  this beautiful island keeps

A mixture of amazement, fear and admiration, were the feelings that caught  the Dutch admiral Jacob Roggeveen and his men, when faced by stone giants, motionless and impassive, which appeared to look firmly, perhaps even with obstinacy, when their ships  slowly approached this singular, solitary island, abandoned in the middle of the Pacific.

The fear did not make them turn away.  Roggeveen arrived on the island and immediately became fascinated by the monumental sculptures of over 10 meters high, erected in this strange place he named  Easter Island, to commemorate  Ressurection Day on Eastern Sunday.

The date was  April 5 of 1722. With the arrival of the Dutch Navy started a new story for a hitherto unknown island, which began developing   1.400 years before and  finally revealing to the eyes of the West, the massive and mysterious stone sculptures called Moai, still able to dazzle and captivate those who observe.

The monumental figures of the Moai, represent ancestors elevated to the status of gods. These fabulous sculptures stand on huge platforms called Ahu, ceremonial centers scattered around the coasts of the island.   The inhabitants of this corner of the planet, called their island o Te Pito Te Henua (navel of the world), the name given to it by King Hotu Matu’a while defining themselves as Rapa Nui, ie , peaceful and hospitable people, nature and status endorsed also by the Spanish  (1770), British (1774) and French (1786) fleets when they landed on Easter Island.

In September 9, 1888, this paradise, located at 3,700 kilometers from the Chilean coast, became part of the Country, being at present, under the jurisdiction of the Region of Valparaíso. At that time, the native population, which once had been several thousand, had no more than 180 people, as many had been taken as  slaves to the Peruvian Guano Complex.

The Natives survived and the locals are more than 1,500, while retaining its traditional  expansive and joyful character, being skilled in music and the carving of stone and wood. Its deep historical roots date back to the fourth century when the first settlers arrived at the navel of the world, from the Marquesas Islands, according to anthropological and linguistic studies.

Time passes.   The mystery of the island are many, and proliferating. There are no answers, and thus still catch  the attention of the world due to its impressive archaeological heritage and the brightness of its  men able to write on a tablet called Rongo Rongo-not yet-decrypted and sculpt statues of several tons of weight and then move them without  having knowledge of the wheel.

These are just some of the highlights , because this piece of land is a National Park.  Easter Island, which occupies 40% of the area, with almost a thousand Ahus and a  hundred  Moai , ancient volcanoes, caves and caverns with cave paintings, petroglyphs and an interesting variety of flora and fauna.

The world’s loneliest island is no longer. Now there is Hanga Roa, its  only town and Mataveri, the airport, to arriving flights from Santiago  becoming one of the main tourist destinations from Chile, because it adds to its countless natural and cultural gems  the possibility of developing various adventures.

Anakena and Ovahe beaches.

Anakena beach on Easter Island  is located 30 km from Hanga Roa.  It is a beautiful, wide beach of white sand, palm trees and turquoise waters. According to legend this was the place where the kings lived with their families.  This beach is guarded by seven nostalgic moais  restored to their hats. The largest Ahu of this place is known as the Nau Nau, which was restored between 1978 and 1980 by Sergio Rapu.

Ovahe Beach is, located 30 km from Hanga Roa, noted for its red sand at the foot of a cliff  of the same color. Seabed and its fauna make it a beautiful place for diving and snorkeling.

Today the island is no longer a distant outpost of the exclusive daring seafarers. Today, it is a bastion for researchers, scientists, anthropologists, and also to travelers and globetrotters. All, in their own way, seek answers to the mystery of Easter Island  and its  Stone Guards.

Te invito a conocer la Isla de Pascua

August 1, 2009 | Por - By Fernanda en - in Chile, Lugares turisticos en Latino América | Comments(1)
Carlos Dagnino amigo y colaborador Orgullosamentehispano Hola soy Carlos Dagnino y quiero compartir contigo lector de Orgullosamente Hispano esta publicación sobre la Isla de Pascua - Rapa Nui (como la llaman los nativos), uno de los más atractivo destínos túrísticos de Chile (mi país).  

La isla de Pascua -un edén de volcanes con su vanguardia de ciclópeos Moai y misteriosos Ahus- tiene una extensión aproximada de 180 kilómetros cuadrados y una superficie triangular, como recordándonos que se formó hace tres millones de año por la actividad de tres volcanes: Maunga Terevaca, Rano Kau y Poike, colosos de fuego ahora apagados, aunque igualmente imponentes.
Veamos un poco de la Historia que guarda esta bella Isla.

Una mezcla de asombro, temor y admiración, hicieron presa del almirante holandés Jacob Roggeveen y de sus hombres, al enfrentarse con unos gigantes de piedra, quietos e imperturbables, que parecían mirarlos con firmeza, quizás hasta con obstinación, cuando sus naves se acercaban lentamente a una isla singular y solitaria, abandonada en medio del Pacífico.

El temor no les hizo virar de rumbo. Roggeveen arribó a la isla y de inmediato sintió fascinación por las monumentales creaciones de más de 10 metros de altura, erigidas en este extraño paraje, que él bautizaría como isla de Pascua, por celebrarse aquel día la festividad del Domingo de Resurrección.

 Autor Artemio Urbina publicada en 2004 en Wikipedia (Arubina)

Moais en Rano Raraku, Isla de Pascua Imagen de Artemio Urbina - publicada en Wikipedia

El calendario marcaba el 5 de abril de 1722. Con el desembarco del marino holandés se iniciaba una nueva historia para una isla hasta entonces ignota, que se había desarrollado de espaldas al mundo durante 1,400 años; entonces, por fin, se revelaron a los ojos de occidente, las gigantescas y misteriosas esculturas pétreas llamadas Moai, que aún no terminan de deslumbrar y cautivar a quienes las observan.

Las monumentales figuras de los Moai, representan a los ancestros elevados a la condición de dioses. Estas fabulosas esculturas reposan sobre inmensas plataformas conocidas como Ahu, centros ceremoniales dispersos en las costas de la isla. Y los pobladores de este apartado rincón del planeta, llamaban a su isla Te Pito o Te Henua (ombligo del mundo), nombre que le fuera dado por el rey Hotu Matu’a; mientras que ellos mismos se definían como Rapa Nui, es decir, hombres pacíficos y hospitalarios, condición y naturaleza refrendada por las flotas españolas (1770), británicas (1774) y francesas (1786), que desembarcarían en la Isla de Pascua.

Recién el 9 de septiembre de 1888, esta paradisíaca isla, localizada a 3,700 kilómetros de la costa chilena, pasaría a formar parte del país, estando en la actualidad bajo jurisdicción de la Región de Valparaíso. En aquel entonces, la población nativa, que alguna vez había sido de varios miles, no superaba los 180 habitantes, ya que muchos habían sido llevados en condición de esclavos a los complejos guaneros del Perú.

Hangaroa Moais . Photo de Wikipedia Autor Benutzer Makemake

Hangaroa Moais . Photo de Wikipedia Autor Benutzer Makemake

Los nativos sobrevivieron y son más de 1,500, conservando su ancestral carácter expansivo y alegre, siendo diestros para la música y el tallado de la piedra y la madera. Sus profundas raíces históricas se remontan al siglo IV, cuando arribaron los primeros pobladores al ombligo del mundo, provenientes de las islas Marquesas, según estudios antropológicos y lingüísticos.

El tiempo pasa. Las incógnitas de la isla son muchas, permanecen, se multiplican. No se encuentran respuestas y, así, sigue atrapando las miradas del mundo, debido a su impresionante herencia arqueológica y la lucidez de sus hombres, capaces de escribir en una tablillas llamadas rongo rongo -aún no descifradas- y de esculpir estatuas de varias toneladas de peso y luego trasladarlas sin conocer la rueda.

Estos son sólo algunos de los atractivos de una lista variada y excesivamente atrayente, porque en este apartado pedazo de tierra se encuentra el Parque Nacional Isla de Pascua, que ocupa el 40% del área de la misma; además de casi mil Moai y cientos de Ahus, milenarios volcanes, cuevas y cavernas con pinturas rupestres, petroglifos y una interesante variedad de flora y fauna.

La isla más solitaria del mundo ya no lo es tanto. Ahora existe Hanga Roa, el único centro poblado y Mataveri, el aeropuerto al que arriban vuelos procedentes de Santiago, convirtiendo a Pascua en uno de los principales destinos turísticos de Chile, porque agrega a sus innumerables joyas naturales y culturales, un clima cálido y templado y la posibilidad de desarrollar diversas aventuras.

Las playas de Anakena y Ovahe.

Anakena, playa en la Isla de Pascua que se ubica a 30 Km. de Hanga Roa. Es una playa hermosa y amplia de arenas blancas, con palmeras y aguas color turquesa. De acuerdo a la leyenda este fue el lugar en que habitaron los reyes y su familia. Esta playa está custodiada por siete nostálgicos moais, con sus sombreros restaurados. El más grande Ahu de este lugar es el conocido como Nau Nau, que fue restaurado entre 1978 y 1980 por Sergio Rapu.

Ovahe, playa em la Isla de Pascua, ubicada a 30 Km. de Hanga Roa, destaca por su arena rojiza, a los pies de un acantilado de piedras del mismo color. Su fondo marino y fauna lo convierten en un hermoso paraje para realizar buceo y snorkeling.

Hoy, la lejana isla ya no es reducto exclusivo de osados marinos. Hoy, es un bastión para los investigadores, científicos, antropólogos y, también, para viajeros y trotamundos. Todos, a su manera, buscan respuestas a las incógnitas de Pascua y sus guardianes de piedra.

Carlos Dagnino

www.lideresenred.com
   

Cancun y la Riviera Maya - Paraíso para Springbreakers

March 11, 2009 | Por - By Margaret en - in Lugares turisticos en Latino América | Comments(0)

Increíblemente hermoso y un  lugar para visitar aunque sea una sola vez en la  vida, Cancún y la Riviera Maya son un Paraíso para Springbreakers.  Es imposible imaginar un mar más transparente, cálido y de un color que puede ser esmeralda, turquesa o aguamarina con las playas más perfectas de arena blanquísima y fina.

Una vez que estás allá encontrarás tantas opciones para divertirte que querrás regresar una y otra vez.  Sus habitantes son muy amistosos y siempre están dispuestos para ayudarles en hacer que sus vacaciones sean inolvidables.

Puedes visitar la antigua ciudad de Chichén Itzá, centro de la civilización maya y Tulúm, una fortaleza maya a la orilla del mar.  Si lo tuyo son los deportes acuáticos, puedes snorkelear, pescar, bucear y mucho, mucho más, todo ésto en el hermoso Mar Caribe.

Desde Cancún y a lo largo de la Riviera Maya está todo desarrollado con grandes hoteles, campos de golf, centros nocturnos y restaurantes de los mejores del mundo.

Lo mejor de vacacionar allá es que es muy costeable especialmente para los Springbreakers  No necesitas  gastar  mucho para tener unas memorables vacaciones en el Paraíso.

Una última recomendación, no olvides tu protector solar, lo vas a necesitar.

Cancun & the Mayan Riviera, Springbreakers Paradise

March 11, 2009 | Por - By Margaret en - in Mexico, turistic places | Comments(0)

Unbelievably beautiful and a place to go at least once in your life,  Cancun and the Mayan Riviera make for a Springbreakers  Paradise.   It is impossible to imagine a Sea that is so transparent, warm and sometimes emerald,  turquoise or aquamarine in color with the most perfect  beaches of  white powdery sand.

Once you get there you will find so many options for fun that you will wish  to return again and again.  The friendly people who live there are always willing to make your holiday an unforgettable one.

You can visit ancient Mayan cities like Chichen-Itzá, heart of the Mayan civilization, and/or Tulum a Mayan fortress right on the beach.  Travel back in time to  this amazing civilization and learn of their achievements.  If you are into water sports, scuba diving, deep sea fishing and diving, and more, you will find them  there in the beautiful  Caribbean Sea.

From Cancun and along the whole of the Mayan Riviera it is all developed with great hotels, golf courses, nightclubs and restaurants,  some of the best  in the World.  The wonderful thing about a vacation there, specially for Springbreakers is how affordable it all is.  You do not have to spend a lot to have a memorable Springbreak in Paradise.

One last word, do not forget your sunblock, you will certainly need it.

Hello world!

January 2, 2009 | Por - By Fernanda en - in Uncategorized | Comments(1)

Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start blogging!